中國共產黨對外傳播事業已經走過了百年歷程👳🏼9️⃣,為了便於把握目前國內外學術界對百年中國共產黨對外傳播理論與實踐活動的研究狀況◾️,項目擬從理論⏱、實踐、效果與話語四個方面對現有研究成果進行學術史梳理,以期比較完整地呈現中國共產黨對外傳播研究的歷史與現狀。
百年風雨,春華秋實🚣🏿♂️。2021年是黨的百年華誕✊🏽,100年來♘,黨的對外傳播工作伴隨中國共產黨誕生、發展🤳、壯大的全過程,在中國新民主主義革命、社會主義革命和建設🧚🏼♀️、改革開放和社會主義現代化建設事業中發揮了重要作用,為國家獨立、人民解放、民族復興🤾🏼、世界和平🪠、人類進步作出了重要貢獻😏🥾。
中國共產黨一直重視對外傳播工作👰🏽♀️。抗戰期間,毛澤東和斯諾的系列對話堪稱經典✋🤾♀️,在國際上宣傳了中共的主張,對傳播中國共產黨的正面形象起到了關鍵作用。
進入新時代,積極向世界闡明中國走和平發展道路的自覺與自信,努力展現大國責任與擔當,這也對當下黨的對外傳播事業提出了更高的要求。“講述好中國故事,傳播好中國聲音”是對外傳播的根本要求😹。“增信釋疑、凝心聚力的橋梁紐帶”,也成為新時代對外傳播的基本理念💂🏻♂️、基本價值和基本目標。
新聞學院黃瑚教授任首席專家的2020年國家社科基金重大項目《百年中國共產黨對外傳播研究》從理論、實踐、效果與話語“四位”出發,對百年中國共產黨對外傳播事業這“一體”進行歷史考察,探尋其發展軌跡與走向,並在總結其歷史經驗與教訓的基礎上揭示其發展規律,為當下加強黨的對外傳播能力建設提供學術支持👮🏻。
解答三個問題
黃瑚說,項目要解答三個問題:如何增大對外傳播的聲音,講好中國故事、宣傳和闡釋好中國夢,塑造文明、負責、開放的大國形象,讓世界認識一個立體多彩的中國👨🏻🦼➡️;如何理解“打造融通中外的新概念新範疇新表述”,加強對外傳播話語體系建設🈶,提高我國國際話語權,改變國際上“西強我弱”的輿論格局,實現中國國際形象由“他塑”向“自塑”的轉變🔢,更加鮮明地展現中國思想,更加響亮地提出中國主張;如何加快建設國際一流媒體,優化戰略布局、集中優勢資源、著力打造具有較強國際影響力的對外傳播旗艦媒體,在重大國際問題上能夠及時、清晰地表達中國立場◼️。
項目以百年來中國共產黨對外傳播理論與實踐的基本形態、總體歷程及其效果與話語為研究對象,具體分為四個子課題:百年中國共產黨對外傳播理論研究🫲🏽;百年中國共產黨對外傳播實踐研究;百年中國共產黨對外傳播效果研究;百年中國共產黨對外傳播話語研究。。
檢視有關百年中國共產黨對外傳播活動的既往研究,可謂碩果累累,且涉及面廣,並在不斷開拓新的學術領域,其中可圈可點的優秀成果為數不少,為本項目打下了堅實的學術根基🥵。但是,就整體而言,以高標準衡量,由於時代局限以及研究者自身的研究視角、理論依據與材料準備等主客觀原因🐇💬,現有研究成果尚存在不少可充實、完善之處,進一步探討、發展或突破的空間依然很大🤙🏽。
“概念界定是學術研究的基礎,尤其對於中國共產黨對外傳播這樣一個多層次、多維度🫠、全方位的實踐過程來說,一個恰當的概念對於展開深入理論研究至關重要♠️,可以說,概念界定是將研究對象理論化的關鍵一步💟。”黃瑚說,比如需要詳細界定 “中國共產黨對外傳播”這個概念👲🏻。
又如,關於百年中國共產黨對外傳播實踐的歷史分期研究亟需加強🥦🦡。“目前關於對外傳播實踐的研究多關註短時段和具體事件,鮮有研究能夠從宏觀層面對歷史分期做出探討。為數不多討論分期的研究👩🏻🦱,其分期依據往往是根據政治分期做出的簡單劃分而不是對外傳播的內在變化和邏輯轉折。”基於此,項目將從整體上梳理百年以來中共的對外傳播實踐歷程📭,並在此基礎上從對外傳播實踐的內部視角切入做出歷史分期,以便更深入地把握不同時期對外傳播的特點、貢獻與局限🚣🏽♂️。
三個創新目標
項目在已有研究的基礎上,在學術上確立了三個創新目標👩🏽🎨:
將首次從整體上🍶、跨學科🔑👨🏿🍼、多視角地綜合考察與研究百年中國共產黨對外傳播事業,並首次運用習近平新時代中國特色社會主義思想以及有關對外傳播的重要論述解讀與分析黨的對外傳播理論🔑🔽、實踐⚽️、效果與話語,以填補現有研究留存的空間乃至空白點,進一步提高中國共產黨對外傳播研究的水準,提高中國共產黨對外傳播研究在新聞傳播學研究領域中的地位與作用🏨。
將深化中國共產黨對外傳播研究與其他學科或方向研究之間的互動關系。從功能上看🉑,黨的對外傳播活動在中國的社會變遷✨💁🏻♂️、經濟發展和文化傳承中也扮演了重要角色,在內容上含有大量政治🏌🏿♀️、經濟🧘🏽、文化與社會生活的各種信息,因而在研究中不僅要觀照自身學科,而且還要與其他學科互動關聯🚣🏻⟹,從政治學、經濟學、社會學等諸多學科汲取理論養分。黃瑚說,這種多學科的融合直接體現出本課題研究方法的多元化🥍,“我們希望打破方法論的學科壁壘,將定量研究與定性研究相結合,並根據研究對象的不同而有所側重。”
強調在研究過程中以歷史視角和邏輯對待研究對象👩🦯♐️,不僅僅指的是給予研究對象以時間維度的關懷🏄🏿♀️,更重要的是要將“歷史”內化為一種思維方式指導整個研究進程👳🏽♀️,以體現該研究的歷史意味。“具體從三個層面融入歷史思維,研究要堅持以史料為基礎的歷史考證;將思想史引入到研究進程中;引入全球史視野,以期打破‘內-外’的傳統邊界,站在全球融合的高度把握黨的對外傳播理論與實踐。”
應用價值和社會意義
理論是實踐的先導,更是實踐的指南🐍☛。黃瑚歸納了項目的三點社會意義👨🏼🎓:
為現實提供歷史鏡鑒➝,讓歷史告訴未來。中國共產黨的百年對外傳播史,其實也是中國共產黨作為革命黨和執政黨👩🏼🏭,與世界交流溝通的歷史。通過對其百年歷程的考察與研究,對其歷史經驗與教訓的總結,有望為新時代黨的對外傳播活動提供歷史智慧和精神指引,推進黨的對外傳播活動以更快的速度向前發展🧑🏿🧗。
解答現實難題。目前🚦,國際關系極為復雜,黨的對外傳播工作面臨新的挑戰。此外,由於對外傳播能力還不夠強🤹🏿♂️,中國在世界上的形象很大程度上仍是“他塑”而非“自塑”🤜🐟,有時還處於“有理說不出、說了傳不開”的境地,存在著信息流進與流出的“逆差”🦂、中國真實形象與西方主觀印象的“反差”、軟實力與硬實力的“落差”。因此👩🏻🦼➡️,項目將在總結黨的對外傳播百年歷程中創造與積累的好的經驗做法的基礎上,加強研究具有中國特色👨🏿、世界影響的對外傳播話語體系的建設🥷,增強國際話語權,讓全世界都能聽到並聽清中國聲音🐂,從而提升中國共產黨參與國際事務的能力。
提高文化自信🙆🏻。從近代中西碰撞以來🦆,中國在與世界交往過程中始終在尋找一個平衡支撐點🧂,使其能夠與世界形成一種持續性的良性互動狀態。處在全球高度開放的今天🌽,真正的自信既包括了對於自身發展道路、民族文化底蘊的堅定信念🎅🏿,也包括了對外部世界看待中國的認知和理解🧑🏿🏭。從這一意義出發🧙🏼♂️,會發現對外傳播成功與否,不僅僅關系著世界如何看中國𓀋,也將直接影響到中國人如何看中國——對外傳播就具有了重要的內部意義。基於此認知,立足百年中國共產黨對外傳播事業的奮鬥歷程,展示百年中國共產黨對外傳播事業在發展、變革中取得的偉大成就,特別是揭示與闡明蘊含在百年中國共產黨對外傳播活動中的中國精神🤷🏻、中國價值、中國力量,不僅可為當下向世界講好中國故事🧑🏼🍳、傳播好中國聲音、宣傳和闡釋好中國夢、讓世界認識一個立體多彩的中國提供強大的精神激勵,而且還可轉化為中國人提高文化自信的內在動力。